The 7th house

some days of a cold wave
stars gathering in the 7th house
staying in with potted plants
a daytime bath
epsom salt ,milk powder
baking an apple with cinnamon
in an iron pan
a winter memory from childhood
a stove in an old kitchen
the sound of strong ,biting wind
an old board game
a serious match
with you
one hour




寒波の週
星は7ハウスに集まる
鉢植えたちと一緒に巣ごもり
昼間のお風呂にエプソムソルト
ミルクの入浴剤
フライパンで作る焼きリンゴ
甘い匂いが子ども時分の冬の日と重なる
ストーブのある台所
吹き付ける風の音を聞きながら
古いボードゲームで
きみと真剣勝負の1時間

22th January 2026

#sensory-astrology
#poetic-days
#seventh-house